دوبله اسپانیایی فیلم نرگس آبیار در هیسپان تی‌وی

فیلم سینمایی «شیار ۱۴۳» به کارگردانی نرگس آبیار در ایام دفاع مقدس برای اولین بار به زبان اسپانیایی روی آنتن هیسپان تی وی می‌رود.

به گزارش ایسنا، «شیار ۱۴۳» فیلمی به نویسندگی و کارگردانی نرگس آبیار و تهیه‌کنندگی محمدحسین قاسمی و ابوذر پورمحمدی است.

این فیلم قصه پسری جوانی است که به جبهه رفته‌ و مادر او الفت (با بازی مریلا زارعی) در نبود پسرش روزهای تلخی را می‌گذراند و منتظر است او روزی از جبهه بازگردد.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

او نمی‌داند پسرش اسیر شده یا در جنگ کشته شده‌است.

داستان انتظار این مادر برای در آغوش کشیدن پسرش یا رسیدن پیکرش قصه این فیلم را شکل داده است. مریلا زارعی، مهران احمدی، جواد عزتی، گلاره عباسی، سامان صفاری و... از جمله بازیگران این فیلم هستند.

شبکه هیسپان تی‌وی برای اولین بار «شیار ۱۴۳» را به اسپانیایی زبان‌گردانی کرده است.

فیلم سینمایی «شیار ۱۴۳» ۲۹ شهریور ماه ساعت ۱۹:۳۰ به وقت تهران برای اولین بار به زبان اسپانیایی روی آنتن هیسپان تی‌وی رفته و روزهای یکشنبه (۳۱ شهریور ماه) ساعت ۰۹:۳۰ و ۲۰:۳۰ و دوشنبه (یکم مهر ماه) ساعت ۱۳:۳۰ بازپخش خواهد شد.

انتهای پیام

منبع: ایسنا

کلیدواژه: شیار 143

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.isna.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «ایسنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۵۱۴۰۷۲۲ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

روزنامه اسپانیایی: گل شهاب زاهدی شایسته بردن جایزه پوشکاش است

به گزارش خبرنگار مهر، تیم‌های فوتبال «آویسپا فوکوئوکا» و «گامبا اوزاکا» در هفته یازدهم جِی لیگ ژاپن جمعه ۱۴ اردیبهشت به مصاف هم رفتند که این بازی در پایان با تک گل شهاب زاهدی یک بر صفر به سود آویسپا به پایان رسید تا این تیم در پایان هفته یازدهم، ۱۵ امتیازی شود و به دلیل تفاضل گل بهتر نسبت به گامبا اوزاکا در رده نهم جدول قرار گیرد.

زاهدی در این بازی از فاصله ۷۰ متری موفق به باز کردن دروازه گامبا اوزاکا شد و خیلی از رسانه‌ها از گل او به عنوان یکی از نامزدهای بهترین گل سال (پوشکاش) یاد کردند.

روزنامه اسپانیایی مارکا در خصوص این گل نوشت: فیفا را خبر کنید. گل تماشایی از فاصله ۷۰ متری که باید نامزد دریافت جایزه پوشکاش شود.

کد خبر 6099705